段時(shí)間，也就是彌留之際，他給我來(lái)信說(shuō)，“我親愛的朋友，蘭，我很愧疚，我不知道該怎么去見察奇卡，盡管我連他的真名都不知道，但是蘭，我想至少在《深海交響曲》這本察奇卡一生的封筆也是巔峰之作的翻譯上，我是失敗的。

所以我給它重命名《亞瑟》來(lái)逃避現(xiàn)實(shí)。

我不理解為什么他一定要用薩拉語(yǔ)去寫這些文章，如果他是為了考驗(yàn)我——他最忠誠(chéng)的朋友，那我想我要讓他失望了。”

他的那封信我到現(xiàn)在還能完整背下來(lái)。

他最后說(shuō)，“蘭，你知道我愛他，他該上天堂，但我注定要去地獄了。”

我記不得當(dāng)時(shí)讀到這句話心里有多慌張，我一定要去找他，但遲了一步，在我看到這封信的時(shí)候他己經(jīng)離世了，自殺。

您知道嗎，他特意讓這封信在郵局扣留了七天，首到他下葬了，一切都?jí)m埃落定后，我才收到這封信。

官方給出的說(shuō)法是，丹弗斯先生放棄胃癌治療回到家后不久因無(wú)法忍受病痛折磨而自殺。